{
    "id": 17,
    "type": "post",
    "title": "Sellaronda: i quattro passi e le loro province",
    "slug": "sellaronda-quattro-passi",
    "url": "https://mein-suedtirol.com/it/sellaronda-quattro-passi/",
    "description": "Il giro del Sella tocca quattro passi, ma solo il Passo Gardena è interamente in provincia di Bolzano: il Pordoi sta tra Trento e Belluno. È il circuito più fotografato delle Dolom…",
    "chapo": null,
    "date_published": "2026-09-11T09:00:00+02:00",
    "date_modified": "2026-09-22T22:35:08+02:00",
    "language": "it",
    "translations": [
        {
            "language": "de",
            "url": "https://mein-suedtirol.com/sellaronda-vier-paesse/",
            "title": "Sellaronda: die vier Pässe und ihre Provinzen"
        },
        {
            "language": "it",
            "url": "https://mein-suedtirol.com/it/sellaronda-quattro-passi/",
            "title": "Sellaronda: i quattro passi e le loro province"
        },
        {
            "language": "fr",
            "url": "https://mein-suedtirol.com/fr/sellaronda-les-quatre-cols/",
            "title": "Sellaronda, les quatre cols, un seul entièrement au Tyrol du Sud"
        }
    ],
    "categories": [
        {
            "name": "I passi",
            "url": "/category/i-passi/"
        }
    ],
    "tags": [],
    "word_count": 956,
    "reading_time_min": 5,
    "image": "https://mein-suedtirol.com/wp-content/uploads/2026/09/suedtirol-une-sella-massif.webp",
    "image_alt": null,
    "author": {
        "name": "Mein Südtirol",
        "url": "/author/mein-suedtirol/",
        "bio": "Die Redaktion von Mein Südtirol. La redazione di Mein Südtirol. La rédaction de Mein Südtirol.",
        "avatar": null
    },
    "content_markdown": "Il giro del Sella tocca quattro passi, ma solo il Passo Gardena è interamente in provincia di Bolzano: il Pordoi sta tra Trento e Belluno.\n\nÈ il circuito più fotografato delle Dolomiti, e anche quello su cui circolano più numeri incompatibili tra loro: quote diverse per lo stesso valico, lunghezze diverse per lo stesso giro, orari diversi per lo stesso evento. Prima di partire conviene sapere quali cifre si possono usare e quali no, e soprattutto sapere che una parte del percorso non è in Alto Adige.\n\n## I quattro passi e a chi appartengono\n\nIl Passo Gardena (Grödner Joch) collega Selva di Val Gardena a Corvara ed è interamente altoatesino, con una quota di 2.121 metri secondo il portale turistico provinciale o 2.136 metri secondo un'altra fonte. Il Passo Sella (Sellajoch), tra la Val Gardena e Canazei in Val di Fassa, segna invece il confine tra provincia di Bolzano e Trentino, a 2.240 o 2.218 metri a seconda della fonte.\n\nIl Passo Campolongo, tra Corvara e Arabba, sta a 1.875 metri sulla linea tra Bolzano e Belluno. Il Passo Pordoi, tra Canazei e Arabba, è a 2.239 metri e non è in provincia di Bolzano: è interamente tra Trento e Belluno.\n\n  **Il Pordoi non è altoatesino**\n\nDei quattro passi del giro del Sella, solo il Passo Gardena appartiene per intero alla provincia di Bolzano. Il Pordoi è a cavallo tra Trento e Belluno: chi completa il giro esce dall'Alto Adige, anche se la percezione comune associa l'intero circuito al Sud Tirolo.\n\n## Quanto è lungo il giro, e perché nessuno lo dice allo stesso modo\n\nNon esiste un'unica cifra per il perimetro del giro del Sella, perché non esiste un unico percorso di riferimento. Una fonte indica 62,5 chilometri e 2.260 metri di dislivello per il giro completo su strada; un'altra parla di 53 chilometri e 1.600 metri per il tracciato usato dal Bike Day; una terza dà 51,8 chilometri e circa 1.680 metri per lo stesso evento. I numeri differiscono perché gli itinerari misurati non sono identici.\n\nChi pianifica la giornata, in bici o in auto, farebbe meglio a prendere il numero dalla fonte del tracciato che intende effettivamente seguire, invece di sommare cifre prese da pagine diverse.\n\n## Le giornate senza auto, e l'evento che non è la stessa cosa\n\nIl Sellaronda Bike Day, organizzato dagli uffici turistici della Val Gardena, dell'Alta Badia, di Arabba e della Val di Fassa, ha avuto nel 2026 due edizioni, sabato 6 giugno e sabato 12 settembre, entrambe ormai passate. È gratuito, senza iscrizione, non competitivo, e per l'intera giornata i quattro passi restano chiusi al traffico motorizzato. Gli orari indicati dalle fonti divergono, tra le 8.30 e le 16.00 secondo una pagina e le 9.00 e le 16.00 secondo un'altra.\n\n  **Due edizioni nel 2026, entrambe già passate**\n\nIl Sellaronda Bike Day 2026 si è tenuto il 6 giugno e il 12 settembre. Per la prossima edizione occorre controllare le pagine degli uffici turistici che organizzano l'evento, perché il calendario cambia ogni anno.\n\nUn evento distinto, il Dolomites Bike Day, si è svolto sabato 20 giugno 2026, organizzato dall'Alta Badia e da Arabba. Chiude il Passo Falzarego e il Passo Valparola, entrambi in provincia di Belluno e fuori dal giro del Sella. L'inclusione del Campolongo in questo evento varia secondo le pagine consultate, così come l'orario di chiusura, indicato in alcuni casi alle 15.00 e in altri alle 14.30: va trattato come un evento vicino, organizzato in parte dagli stessi soggetti, ma non come una giornata sud-tirolese.\n\n## La circolazione regolamentata, lo stato reale nel 2026\n\nUn sistema di permessi gratuiti per fasce orarie è esistito al Passo Sella per una sola stagione, l'estate 2018, e non è più in vigore. Per il 2026 la provincia autonoma di Bolzano dichiara che al Passo Gardena non viene introdotta alcuna limitazione fisica della circolazione: i passi restano accessibili senza permesso né prenotazione.\n\n  **Test digitale da settembre 2026, in vista dell'estate 2027**\n\nUna fase di sperimentazione puramente digitale prende avvio a settembre 2026, come passo preparatorio verso un'eventuale zona a traffico limitato ipotizzata per l'estate 2027. Non si tratta ancora di una restrizione fisica: nel 2026 si può salire senza permesso.\n\n## I passi d'inverno\n\nI quattro valichi restano aperti tutto l'anno, ma dal 15 novembre al 15 aprile è obbligatorio avere pneumatici invernali o catene a bordo, e in caso di maltempo possono essere chiusi senza preavviso. Chi affronta il giro fuori stagione dovrebbe considerare questa possibilità come parte del piano, non come un'eccezione remota.\n\nPer l'equipaggiamento richiesto e le differenze tra la regola nazionale e l'ordinanza provinciale, la guida su [che cosa verificare prima di affrontare un passo](https://mein-suedtirol.com/prima-di-affrontare-un-passo/) raccoglie le condizioni valide su tutta la rete altoatesina.\n\n## Un giro che cambia provincia più volte\n\nIl dato che l'articolo mette al centro non è solo geografico: chi percorre l'intero anello attraversa tre province in una sola giornata, senza che il paesaggio segnali il confine. La segnaletica stradale lo fa, i cartelli di ingresso e uscita da ciascuna provincia restano visibili lungo il percorso, ma per chi guarda solo le montagne il passaggio è impercettibile.\n\nQuesto non cambia nulla nella pratica della salita, che resta continua da un passo all'altro, ma spiega perché regole diverse, come quelle su eventi e limitazioni di traffico, possano valere su un versante e non sull'altro dello stesso giro.\n\nChi organizza la giornata farebbe bene a tenere separati due piani: il piano geografico, che segue la strada e i suoi confini amministrativi, e il piano informativo, che dipende da quale ufficio turistico o quale ente pubblica i dati per il tratto in questione. Un cartello o un bollettino valido per il Passo Gardena non copre automaticamente il Pordoi, gestito da un'altra provincia con proprie regole e propri canali di comunicazione.\n\n![Ciclisti in salita su uno dei quattro passi del giro del Sella tra le Dolomiti](https://mein-suedtirol.com/wp-content/uploads/2026/09/suedtirol-sellaronda-velos.webp)",
    "content_html": "<p>Il giro del Sella tocca quattro passi, ma solo il Passo Gardena è interamente in provincia di Bolzano: il Pordoi sta tra Trento e Belluno.</p>\n\n<p>È il circuito più fotografato delle Dolomiti, e anche quello su cui circolano più numeri incompatibili tra loro: quote diverse per lo stesso valico, lunghezze diverse per lo stesso giro, orari diversi per lo stesso evento. Prima di partire conviene sapere quali cifre si possono usare e quali no, e soprattutto sapere che una parte del percorso non è in Alto Adige.</p>\n\n<h2>I quattro passi e a chi appartengono</h2>\n<p>Il Passo Gardena (Grödner Joch) collega Selva di Val Gardena a Corvara ed è interamente altoatesino, con una quota di 2.121 metri secondo il portale turistico provinciale o 2.136 metri secondo un'altra fonte. Il Passo Sella (Sellajoch), tra la Val Gardena e Canazei in Val di Fassa, segna invece il confine tra provincia di Bolzano e Trentino, a 2.240 o 2.218 metri a seconda della fonte.</p>\n\n<p>Il Passo Campolongo, tra Corvara e Arabba, sta a 1.875 metri sulla linea tra Bolzano e Belluno. Il Passo Pordoi, tra Canazei e Arabba, è a 2.239 metri e non è in provincia di Bolzano: è interamente tra Trento e Belluno.</p>\n\n<aside class=\"bluf bluf-rouge\">\n<strong>Il Pordoi non è altoatesino</strong>\n<p>Dei quattro passi del giro del Sella, solo il Passo Gardena appartiene per intero alla provincia di Bolzano. Il Pordoi è a cavallo tra Trento e Belluno: chi completa il giro esce dall'Alto Adige, anche se la percezione comune associa l'intero circuito al Sud Tirolo.</p>\n</aside>\n\n<h2>Quanto è lungo il giro, e perché nessuno lo dice allo stesso modo</h2>\n<p>Non esiste un'unica cifra per il perimetro del giro del Sella, perché non esiste un unico percorso di riferimento. Una fonte indica 62,5 chilometri e 2.260 metri di dislivello per il giro completo su strada; un'altra parla di 53 chilometri e 1.600 metri per il tracciato usato dal Bike Day; una terza dà 51,8 chilometri e circa 1.680 metri per lo stesso evento. I numeri differiscono perché gli itinerari misurati non sono identici.</p>\n\n<p>Chi pianifica la giornata, in bici o in auto, farebbe meglio a prendere il numero dalla fonte del tracciato che intende effettivamente seguire, invece di sommare cifre prese da pagine diverse.</p>\n\n<h2>Le giornate senza auto, e l'evento che non è la stessa cosa</h2>\n<p>Il Sellaronda Bike Day, organizzato dagli uffici turistici della Val Gardena, dell'Alta Badia, di Arabba e della Val di Fassa, ha avuto nel 2026 due edizioni, sabato 6 giugno e sabato 12 settembre, entrambe ormai passate. È gratuito, senza iscrizione, non competitivo, e per l'intera giornata i quattro passi restano chiusi al traffico motorizzato. Gli orari indicati dalle fonti divergono, tra le 8.30 e le 16.00 secondo una pagina e le 9.00 e le 16.00 secondo un'altra.</p>\n\n<aside class=\"bluf bluf-violet\">\n<strong>Due edizioni nel 2026, entrambe già passate</strong>\n<p>Il Sellaronda Bike Day 2026 si è tenuto il 6 giugno e il 12 settembre. Per la prossima edizione occorre controllare le pagine degli uffici turistici che organizzano l'evento, perché il calendario cambia ogni anno.</p>\n</aside>\n\n<p>Un evento distinto, il Dolomites Bike Day, si è svolto sabato 20 giugno 2026, organizzato dall'Alta Badia e da Arabba. Chiude il Passo Falzarego e il Passo Valparola, entrambi in provincia di Belluno e fuori dal giro del Sella. L'inclusione del Campolongo in questo evento varia secondo le pagine consultate, così come l'orario di chiusura, indicato in alcuni casi alle 15.00 e in altri alle 14.30: va trattato come un evento vicino, organizzato in parte dagli stessi soggetti, ma non come una giornata sud-tirolese.</p>\n\n<h2>La circolazione regolamentata, lo stato reale nel 2026</h2>\n<p>Un sistema di permessi gratuiti per fasce orarie è esistito al Passo Sella per una sola stagione, l'estate 2018, e non è più in vigore. Per il 2026 la provincia autonoma di Bolzano dichiara che al Passo Gardena non viene introdotta alcuna limitazione fisica della circolazione: i passi restano accessibili senza permesso né prenotazione.</p>\n\n<aside class=\"bluf bluf-orange\">\n<strong>Test digitale da settembre 2026, in vista dell'estate 2027</strong>\n<p>Una fase di sperimentazione puramente digitale prende avvio a settembre 2026, come passo preparatorio verso un'eventuale zona a traffico limitato ipotizzata per l'estate 2027. Non si tratta ancora di una restrizione fisica: nel 2026 si può salire senza permesso.</p>\n</aside>\n\n<h2>I passi d'inverno</h2>\n<p>I quattro valichi restano aperti tutto l'anno, ma dal 15 novembre al 15 aprile è obbligatorio avere pneumatici invernali o catene a bordo, e in caso di maltempo possono essere chiusi senza preavviso. Chi affronta il giro fuori stagione dovrebbe considerare questa possibilità come parte del piano, non come un'eccezione remota.</p>\n\n<p>Per l'equipaggiamento richiesto e le differenze tra la regola nazionale e l'ordinanza provinciale, la guida su <a href=\"/prima-di-affrontare-un-passo/\">che cosa verificare prima di affrontare un passo</a> raccoglie le condizioni valide su tutta la rete altoatesina.</p>\n\n<h2>Un giro che cambia provincia più volte</h2>\n<p>Il dato che l'articolo mette al centro non è solo geografico: chi percorre l'intero anello attraversa tre province in una sola giornata, senza che il paesaggio segnali il confine. La segnaletica stradale lo fa, i cartelli di ingresso e uscita da ciascuna provincia restano visibili lungo il percorso, ma per chi guarda solo le montagne il passaggio è impercettibile.</p>\n\n<p>Questo non cambia nulla nella pratica della salita, che resta continua da un passo all'altro, ma spiega perché regole diverse, come quelle su eventi e limitazioni di traffico, possano valere su un versante e non sull'altro dello stesso giro.</p>\n\n<p>Chi organizza la giornata farebbe bene a tenere separati due piani: il piano geografico, che segue la strada e i suoi confini amministrativi, e il piano informativo, che dipende da quale ufficio turistico o quale ente pubblica i dati per il tratto in questione. Un cartello o un bollettino valido per il Passo Gardena non copre automaticamente il Pordoi, gestito da un'altra provincia con proprie regole e propri canali di comunicazione.</p>\n\n<img src=\"/wp-content/uploads/2026/09/suedtirol-sellaronda-velos.webp\" alt=\"Ciclisti in salita su uno dei quattro passi del giro del Sella tra le Dolomiti\" loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"1067\" decoding=\"async\">",
    "alternates": {
        "html": "https://mein-suedtirol.com/it/sellaronda-quattro-passi/",
        "markdown": "https://mein-suedtirol.com/sellaronda-quattro-passi.md",
        "json": "https://mein-suedtirol.com/api/post/sellaronda-quattro-passi.json"
    },
    "site": {
        "name": "Mein Südtirol",
        "url": "https://mein-suedtirol.com/"
    },
    "license": "Reproduction autorisée avec lien vers la source."
}